ESTÁNDARES DE LECTURA PARA LA LITERATURA1

  •  

    Ideasclave y detalles

    1. 1

      Citan varios segmentos de evidencia textual para sustentar el análisis de lo que dice explícitamente el texto, así como lo que se infiere del mismo.1.1

    2. 2

      Definen el tema o idea principal y analizan su desarrollo a lo largo del texto. Resumen objetivamente el texto sin dar opiniones o juicios personales. 1.2

    3. 3

      Analizan cómo interactúan los elementos particulares de un cuento u obra de teatro (por ejemplo: la manera en que el ambiente o escenario influye o afecta a los personajes o la trama).1.3

  •  

    Composiciónyestructura

    1. 4

      Definen el significado de palabras y frases que se utilizan en un texto, incluyendo tanto el sentido figurado como el connotativo; analizan el impactode rimas y otras repeticiones de sonidos (por ejemplo: aliteración) en un verso o estrofa específica de un poema o sección de un cuento u obra de teatro.1.4

    2. 5

      Analizan cómo la forma o estructura de una obra de teatro o poema (por ejemplo: soliloquio, soneto) contribuye a su significado.1.5

    3. 6

      Analizan cómo el autor desarrolla y contrasta los puntos de vista de diferentes personajes o narradores de un texto.1.6

  •  

    Integración de conocimientos e ideas

    1. 7

      Comparan y contrastan la experiencia de leer un cuento, obra de teatro o poema, con la de escuchar o ver una grabación de audio, video o la versión en vivo del texto; esto incluye el contrastar lo que se visualiza y se escucha cuando leen, con lo que perciben cuando escuchan u observan.1.7

    2. 8

      (No se aplica a la literatura). 1.8

    3. 9

      Comparan y contrastan la representación ficticia de un período, lugar o personaje, con un relato histórico de la misma época, para comprender la manera en que los autores de obras de ficción usan o alteran la historia. 1.9

  •  

    Nivel de lectura y de complejidad deltexto

    1. 10

      Al final del año escolar, leen y comprenden competentemente textos literarios, incluyendo cuentos, obras de teatro y poemas, correspondientes al nivel superior de complejidad de textos para los grados 6–8, con enseñanza guiada según sea necesario.1.10

ESTÁNDARES DE LECTURA PARA TEXTO INFORMATIVO2

  •  

    Ideasclave y detalles

    1. 1

      Citan una variedad de evidencias textuales para sustentar el análisis de lo que dice explícitamente el texto, así como las inferencias sacadas del mismo.2.1

    2. 2

      Definen una o más ideas principales y analizan su desarrollo a lo largo del texto. Resumen objetivamente el texto sin dar opiniones o juicios personales.2.2

    3. 3

      Analizan las interacciones entre las personas, los acontecimientos y las ideas en un texto (por ejemplo: la influencia que tienen las ideas sobre las personas o los acontecimientos, o de qué manera las personas influyen en las ideas o los acontecimientos).2.3

  •  

    Composición y estructura

    1. 4

      Determinan el significado de palabras y frases que se utilizan en un texto, incluyendo tanto el sentido figurado, como el connotativo y técnico; analizan el impacto que tiene la selección de ciertas palabras en el significado y el tono.2.4

    2. 5

      Analizan la estructura que utiliza un autor para organizar un texto, incluyendo cómo las secciones principales contribuyen a la totalidad del texto y al desarrollo de las ideas.2.5

    3. 6

      Definen el punto de vista o propósito del autor de un texto y analizan la manera en que el autor distingue su postura de la de otros.2.6

  •  

    Integración de conocimientos e ideas

    1. 7

      Comparan y contrastan un texto con su versión en grabación de audio, video o medios múltiples, analizando la interpretación que cada mediohace del tema (por ejemplo: cómo la manera de darse un discurso afecta al impacto de las palabras). 2.7

    2. 8

      Siguen y evalúan el argumento y las afirmaciones específicas presentadas en un texto, determinando si el razonamiento está bien fundado y si la evidencia es relevante y suficiente para sustentarlos.2.8

    3. 9

      Analizan la manera en en que dos o más autores que escriben sobre un mismo tema presentan información clave, al enfatizar evidencias diferentes o proponer distintas interpretaciones de los hechos.2.9

  •  

    Nivel de lectura y de complejidad deltexto

    1. 10

      Al final del año escolar, leen y comprenden competentemente textos literarios de no ficción, correspondientes al nivel superior de complejidad de textos para los grados 6–8, con enseñanza guiada según sea necesario.2.10

ESTÁNDARES DE ESCRITURA Y REDACCIÓN4

  •  

    Tiposde textos y sus propósitos

    1. 1

      Escriben argumentos para sustentar con razones claras y con evidencias relevantes las afirmaciones hechas.4.1

      1. a

        Presentan afirmaciones y posiciones alternas o contrarias y organizan las razones y pruebas de manera lógica.4.1.a

      2. b

        Sustentan las afirmaciones con razonamiento lógico y evidencias relevantes, utilizando fuentes precisas y fidedignas, demostrando que comprenden el asunto o el texto. 4.1.b

      3. c

        Usan palabras, frases y cláusulas para establecer cohesión y aclarar la relación entre lo que se afirma, se razona y se evidencia.4.1.c

      4. d

        Establecen y mantienen un estilo formal. 4.1.d

      5. e

        Proveen una conclusión final para respaldar el argumento presentado.4.1.e

    2. 2

      Escriben textos informativos y explicativos para examinar un tema y exponer ideas, conceptos e información a través de la selección, organización y análisis de contenidos relevantes. 4.2

      1. a

        Presentan un tema con claridad, anticipando lo que sigue; organizan ideas, conceptos e información utilizando estrategias tales como definición, clasificación, comparación/contraste, y causa/efecto; incluyen el formato (por ejemplo: encabezados, diagramas, cuadros y tablas) y medios múltiples cuando estos son útiles para ayudar a la comprensión.4.2.a

      2. b

        Desarrollan el tema con hechos relevantes, definiciones, detalles concretos, citas u otras informaciónes y ejemplos.4.2.b

      3. c

        Usan palabras de transición adecuadas para establecer cohesión y aclarar la relación entre las ideas y los conceptos.4.2.c

      4. d

        Utilizan un lenguaje preciso y el vocabulario específico de la disciplina para informar o explicar sobre el asunto. 4.2.d

      5. e

        Establecen y mantienen un estilo formal. 4.2.e

      6. f

        Proveen una conclusión final, que se deriva de la información o la explicación presentada y que la sustenta.4.2.f

    3. 3

      Escriben narraciones para relatar experiencias o acontecimientos reales o imaginarios, utilizando una técnica eficaz, detalles descriptivos relevantes y secuencias de acontecimientos bien estructurados.4.3

      1. a

        Involucran al lector y orientan su atención al establecer un contexto y punto de vista y presentar al narrador o a los personajes; organizan una secuencia de acontecimientos que se desarrolla de forma natural y lógica.4.3.a

      2. b

        Utilizan técnicas de narración como el diálogo, el ritmo y las descripciones para desarrollar las experiencias y los acontecimientos o los personajes.4.3.b

      3. c

        Utilizan una variedad de palabras detransición, frases y cláusulas para expresar secuencia y señalar cambios de un ambiente o escenario a otro.4.3.c

      4. d

        Utilizan palabras y frases precisas, detalles descriptivos concretos y lenguaje sensorial para captar la acción y comunicar experiencias y acontecimientos.4.3.d

      5. e

        Proveen una conclusión que se deriva y refleje las experiencias o eventos narrados. 4.3.e

  •  

    Producción y redacción de la escritura

    1. 4

      Producen escritos claros y coherentes cuyo desarrollo, organización y estilo son adecuados para la asignación, el propósito y el público o lector. (Las expectativas específicas correspondientes al grado escolar para cada tipo de escritura se definen en los estándares 1–3 anteriormente mencionados).4.4

    2. 5

      Con la orientación y el apoyo de compañeros y adultos, elaboran y mejoran la redacción según sea necesario, mediante la planificación, revisión o corrección, buscando un nuevo enfoque o volviendo a escribir. (La revisión y corrección de la escritura debe demostrar el dominio de las normas y convenciones señaladas en los estándardes de lenguaje 1-3 que corresponden a los grados anteriores, incluyendo el séptimo grado).4.5

    3. 6

      Hacen uso de la tecnología, incluyendo internet, para producir y publicar trabajos escritos, enlazar y citar fuentes de información, así como para interactuar y colaborar con otras personas. Enlazan y citan fuentes de información.4.6

  •  

    Investigación para la formación y presentación de conocimientos

    1. 7

      Llevan a cabo proyectos breves de investigación con el objetivo de responder a una pregunta.Utilizan diversas fuentes de información y generan preguntas específicas adicionales y relacionadas con el estudio para profundizar la investigación.4.7

    2. 8

      Recopilaninformaciónrelevante utilizandomúltiples medios impresos y fuentes digitales, utilizando los términos de búsqueda eficazmente. Evalúan la credibilidad y precisión de cada fuente; citan o parafrasean la información y las conclusiones de otros autores, evitando el plagio y siguiendo las convenciones estándar para hacer referencia a citas y fuentes.4.8

    3. 9

      Extraen evidencias a partir de textos literarios e informativos para sustentar el análisis, lareflexión y la investigación.4.9

      1. a

        Aplican los estándares de lectura para literatura correspondientes al séptimo grado (por ejemplo: comparan y contrastan la interpretación de un período, lugar o personaje con un relato histórico de la misma época, para comprender la manera en que los autores de obras de ficción usan o alteran hechos históricos).4.9.a

      2. b

        Aplican los estándares de lectura de séptimo grado para textos de no ficción (por ejemplo: siguen y evalúan el argumento de un texto y sus afirmaciones específicas, determinando si el razonamiento está bien fundado y si la evidencia es relevante y suficiente para sustentar las afirmaciones que se hacen).4.9.b

  •  

    Nivel de escritura y redacción

    1. 10

      Adquieren el hábito de escribir y redactar durante períodos prolongados (con tiempo para la investigación, la reflexión y la revisión) y durante períodos cortos (una sola sesión o uno o dos días) para completar una serie de asignaciones que corresponden a disciplinas específicas con diferentes propósitos y distinto público.4.10

ESTÁNDARES DE AUDICIÓN Y EXPRESIÓN ORAL5

  •  

    Comprensión y colaboración

    1. 1

      Participan eficazmente en una serie de conversaciones colaborativas con diferentes interlocutores (en pares, en grupos y dirigidas por el maestro) sobre temas, textos y asuntos correspondientes al séptimo grado. Contribuyen a las ideas de los demás y expresan sus propias ideas con claridad.5.1

      1. a

        Llegan preparados para participar en las conversaciones en clase, después de haber leído o investigado el material de estudio. Hacen uso explícito de esa preparación al hacer referencia a la evidencia que sustenta el tema, texto o asunto, para profundizar y reflexionar sobre las ideas que se discuten.5.1.a

      2. b

        Siguen las reglas establecidas para participar en conversaciones con compañeros. Llevan un seguimiento del progreso hacia las metas específicas y fechas límite acordadas. Definen los papeles de cada compañero según sea necesario.5.1.b

      3. c

        Hacen preguntas que requieren elaboración, y responden a lo que otros preguntan y comentan, con observaciones e ideas relevantes que vuelven a encauzar el diálogo sobre el tema que se trate.5.1.c

      4. d

        Reconsideran la nueva información expresada por los demás y, cuando se justifique, modifican sus propios puntos de vista.5.1.d

    2. 2

      Analizan las ideas principales y los detalles que las respaldan, presentados en diversos formatos y medios (por ejemplo: visuales, cuantitativos y orales). Explican cómo las ideas aclaran un tema, texto o asunto que se estudia.5.2

    3. 3

      Estructuran los argumentos y afirmaciones específicas presentadas por un hablante, evaluando la solidez del razonamiento y la relevancia y suficiencia de la prueba.5.3

  •  

    Presentación de conocimientos y de ideas

    1. 4

      Presentan resultados y hacen declaraciones enfatizando los puntos más importantes de manera concisa y coherente, con descripciones, hechos, detalles y ejemplos pertinentes; mantienen el contacto visual, el volumen de voz apropiado y la pronunciación clara.5.4

    2. 5

      Incluyen en las presentaciones elementos de medios múltiples y muestras visuales para aclarar las afirmaciones y los resultados y para enfatizar puntos importantes.5.5

    3. 6

      Adaptan el uso del lenguaje oral a varios contextos y actividades, demostrando dominio del español formal según se les indique o sea apropiado. (Ver estándares 1 y 3 de lenguaje del séptimo grado para expectativas específicas).5.6

ESTÁNDARES DE LENGUAJE6

  •  

    Normasyconvencionesdelespañol 

    1. 1

      Demuestran dominio de las normas y convenciones de la gramática y del uso del español al escribirlo o hablarlo.6.1

      1. a

        Explican la función de frases y cláusulas en general, así como su función en oraciones específicas.6.1.a

      2. b

        Eligen entre oraciones simples, compuestas y complejas para señalar las diferentes relaciones entre ideas.6.1.b

      3. c

        Escriben y colocan frases y cláusulas dentro de una oración, reconociendo y corrigiendo los modificadores superfluos o mal colocados.*6.1.c

    2. 2

      Demuestran dominio de las normas y convenciones del español para el uso de las letras mayúsculas, signos de puntuación y ortografía al escribir, poniendo particular atención a las reglas que difieren del inglés.6.2

      1. a

        Utilizan la coma para separar una serie de adjetivos coordinados (por ejemplo: La película es entretenida, fascinante y divertida) pero no ponen coma antes de la conjunción y.6.2.a

      2. b

        Escriben con ortografía correcta.6.2.b

  •  

    Conocimiento del lenguaje

    1. 3

      Usan el conocimiento del lenguaje y sus convenciones al escribir, hablar, leer o escuchar.6.3

      1. a

        Eligen un lenguaje que exprese las ideas con precisión y concisión, reconociendo y eliminando la palabrería y redundancia.* 6.3.a

  •  

    Adquisiciónyuso de vocabulario

    1. 4

      Definen o aclaran el significado de palabras y frases cuyos significados desconocen o que tienen significados múltiples, basándose en lecturas y contenido académico correspondientes al séptimo grado, seleccionando con flexibilidad entre una serie de estrategias.6.4

      1. a

        Usan el contexto (por ejemplo: el significado global de una oración o párrafo; la colocación o función de una palabra dentro de una oración) como clave para descifrar el significado de una palabra o frase.6.4.a

      2. b

        Usan afijos y raíces comunes que provienen del griego y del latín, adecuados al nivel de séptimo grado, como claves para descifrar el significado de palabras (por ejemplo: beligerante, belicoso, bélico). 6.4.b

      3. c

        Consultan materiales de referencia (por ejemplo: diccionarios, glosarios, tesauros) tanto impresos como digitales, para determinar o aclarar el significado preciso de una palabra o su función en una oración.6.4.c

      4. d

        Verifican el significado previamente inferido de una palabra o frase (por ejemplo: cotejando en el contexto o en un diccionario).6.4.d

    2. 5

      Demuestran comprensión del lenguaje figurado, de las relaciones entre palabras y de matices en el significado de palabras.6.5

      1. a

        Interpretan las figuras del lenguaje (por ejemplo: alusiones literarias, bíblicas y mitológicas) en contexto.6.5.a

      2. b

        Usan la relación entre determinadas palabras (por ejemplo: sinónimos/antónimos, analogías) para comprender mejor cada una de las palabras.6.5.b

      3. c

        Distinguen entre las connotaciones de palabras con denotaciones similares (por ejemplo:refinado, respetuoso, cortés, diplomático, caballeroso).6.5.c

    3. 6

      Adquieren y utilizan con precisión palabras y frases de uso académico general o específico de una disciplina, adecuadas para el séptimo grado. Amplían su conocimiento del vocabulario al reconocer la importancia que tiene una palabra o frase para la comprensión o expresión.6.6

ESTÁNDARES DE LECTOESCRITURA ENHISTORIAY ESTUDIOS SOCIALES7

  •  

    Ideas clave y detalles

    1. 1

      Citan evidencia textual específica para sustentar el análisis de fuentes primarias y secundarias.7.1

    2. 2

      Definen la idea o información principal presentada por una fuente primaria o secundaria; hacen un resumen preciso de la fuente, libre de opiniones y distinguiéndolo de conocimientos previos.7.2

    3. 3

      Identifican pasos clave de un proceso descrito en un texto relacionado con la historia y los estudios sociales (por ejemplo: cómo el proceso que sigue un proyecto de ley, culmina en una legislación; cómo suben o bajan las tasas de interés). 7.3

  •  

    Composición yestructura

    1. 4

      Determinan el significado de palabras y frases utilizadas en un texto, incluyendo vocabulario específico de las materias relacionadas con la historia y los estudios sociales.7.4

    2. 5

      Describen la manera en que se presenta información en un texto (por ejemplo: información presentada en secuencia, en forma comparativa o informalmente). 7.5

    3. 6

      Identifican aquellos aspectos de un texto que revelan el punto de vista o propósito del autor (por ejemplo: lenguaje tendencioso, la inclusión o evasión de ciertos hechos).7.6

  •  

    Integración de conocimientos e ideas

    1. 7

      Integran información visual (por ejemplo: diagramas, tablas, gráficas, fotografías, videos o mapas) con otra información impresa y textos digitales.7.7

    2. 8

      Distinguen en un texto lo que es un hecho, una opinión y un juicio fundamentado en razones.7.8

    3. 9

      Analizan la relación entre dos fuentes (una primaria y otra secundaria) sobre un mismo tema. 7.9

  •  

    Niveldelecturayniveldecomplejidaddeltexto

    1. 10

      Al final del octavo grado, leen y comprenden de forma competente e independiente textos de historia y de estudios sociales correspondientes al nivel de complejidad de textos para los grados 6–8.7.10

ESTÁNDARES DE LECTOESCRITURA EN CIENCIAS Y MATERIAS TÉCNICAS8

  •  

    Ideas clave y detalles

    1. 1

      Citan evidencia textual específica para sustentar el análisis de textos de ciencias y materias técnicas.8.1

    2. 2

      Definen las ideas o conclusiones principales de un texto, hacen un resumen preciso del texto, libre de opiniones y distinguiéndolo de conocimientos previos.8.2

    3. 3

      Siguen con precisión un procedimiento de pasos múltiples a la hora de realizar experimentos o al ejecutar tareas técnicas. 8.3

  •  

    Composición yestructura

    1. 4

      Definenen el significado de símbolos, términos clave y otras palabras y frases específicas utilizadas en contextos científicos o técnicos específicos, relevante a los textos y temas correspondientes a los grados 6– 8. 8.4

    2. 5

      Analizan la estructura a la que recurre un autor para organizar un texto, incluyendo la manera en que las secciones principales contribuyen al texto en su globalidad y a la comprensión del tema.8.5

    3. 6

      Analizan el propósito del autor de un texto al presentar una explicación, describir un procedimiento o hablar sobre un experimento.8.6

  •  

    Integración de conocimientos e ideas

    1. 7

      Integran información cuantitativa o técnica expresada en palabras con una versión de esa misma información expresada visualmente en un texto (por ejemplo: diagrama de flujo, modelo, gráfica, diagrama o tabla).8.7

    2. 8

      Distinguen entre hechos, juicios basados en el resultado de una investigación y especulaciones en un texto. 8.8

    3. 9

      Comparan y contrastan la información adquirida como resultado de experimentos, simulaciones, video o multimedia, con información obtenida al leer un texto sobre el mismo tema.8.9

  •  

    Niveldelecturayniveldecomplejidaddeltexto

    1. 10

      Al final del octavo grado, leen y comprenden de forma competente e independiente textos de historia y de estudios sociales correspondientes al nivel de complejidad de textos para los grados 6–8.8.10

ESTÁNDARES DE ESCRITURA PARA HISTORIA Y ESTUDIOS SOCIALES, CIENCIAS Y MATERIAS TÉCNICAS9

  •  

    Tiposde textos y sus propósitos

    1. 1

      Escriben argumentos centrados en el contenido específico de la disciplina. 9.1

      1. a

        Presentan las afirmaciones sobre un tema o asunto, las reconocen y las distinguen de declaraciones alternativas u opuestas y organizan las razones y evidencias de forma lógica.9.1.a

      2. b

        Sustentan las afirmaciones hechas con razonamiento lógico y relevante, datos precisos y evidencia que demuestran la comprensión del tema o texto, haciendo uso de fuentes fidedignas.9.1.b

      3. c

        Usan palabras, frases y cláusulas para establecer cohesión y aclarar la relación entre las afirmaciones, las razones, las evidencias y las declaraciones opuestas.9.1.c

      4. d

        Establecen y mantienen un estilo formal.9.1.d

      5. e

        Proveen una conclusión final que se deriva del argumento presentado y lo sustenta. 9.1.e

    2. 2

      Escriben textos informativos y explicativos, incluyendo la narración, de acontecimientos históricos, de procedimiento y experimentos científicos o de procesos técnicos. 9.2

      1. a

        Presentan un tema con claridad, al anticipar la información que le sigue; organizan ideas, conceptos e información en categorías más amplias, de manera que el escrito cumpla su objetivo; incluyen el formato (por ejemplo: encabezados), diagramas (por ejemplo: tablas, cuadros) y multimedia cuando estos recursos son útiles para ayudar a la comprensión.9.2.a

      2. b

        Desarrollan el tema con hechos relevantes y bien seleccionados, definiciones, detalles concretos, citas, información adicional y ejemplos. 9.2.b

      3. c

        Usan una variedad de palabras de transición adecuadas para establecer cohesión y aclarar la relación entre ideas y conceptos. 9.2.c

      4. d

        Usan lenguaje preciso y vocabulario específico de la disciplina para explicar o informar sobre del tema.9.2.d

      5. e

        Establecen y mantienen un estilo formal y un tono objetivo.9.2.e

      6. f

        Proveen una conclusión final que se deriva de la información o explicación presentada y la sustenta.9.2.f

    3. 3

      (Ver la siguiente nota; no se aplica como un requisito separado). Nota: La capacidad de narración de los estudiantes continúa mejorando en estos grados. Los estándares requieren que los estudiantes sean capaces de incorporar eficazmente los elementos de narración en los argumentos y textos informativos y explicativos que redactan. En historia y estudios sociales, los estudiantes deben ser capaces de incorporar el relato de sucesos en sus análisis de personajes o acontecimientos de importancia histórica. En ciencias y materias técnicas, los estudiantes deben ser capaces de escribir con precisión las descripciones de los procedimientos que siguen paso paso y que utilizan en sus investigaciones o trabajos, para que otras personas puedan reproducirlos y (posiblemente) llegar a los mismos resultados.9.3

  •  

    Producción y redacción de la escritura

    1. 4

      Producen escritos claros y coherentes cuyo desarrollo, organización y estilo son adecuados a la asignación, propósito y público lector. 9.4

    2. 5

      Con orientación y apoyo de compañeros y adultos, elaboran y mejoran la redacción según sea necesario mediante la planificación, revisión, corrección o reescritura, intentando un nuevo enfoque como la mejor manera de abordar el propósito y comunicarse con el público lector. 9.5

    3. 6

      Hacen uso de la tecnología, incluyendo internet, para producir y publicar trabajos escritos y parapresentar clara y eficazmente la relación entre la información y las ideas.9.6

  •  

    Investigación para la formación y presentación de conocimientos

    1. 7

      Llevan a cabo proyectos breves de investigación con el objetivo de responder a una pregunta (incluyendo una pregunta hecha por ellos mismos). Utilizan diversas fuentes de información y generan preguntas específicas adicionales que permiten varias vías de exploración para continuar la investigación. 9.7

    2. 8

      Recopilan información relevante de múltiplesmedios impresos y fuentes digitales fidedignas, utilizando eficazmente las búsquedas avanzadas. Evalúan la credibilidad y precisión de cada fuente; citan o parafrasean la información y conclusiones de otros autores, evitando el plagio, y siguen las convenciones estándar para hacer referencia a citas y fuentes.9.8

    3. 9

      Obienen datos y evidencias a partir de textos informativos para sustentar el análisis, la reflexión y la investigación. 9.9

  •  

    Niveldeescrituray redacción

    1. 10

      Adquieren el hábito de escribir y redactar durante períodos prolongados (con tiempo para la reflexión y la revisión) y durante períodos cortos (una sola sesión o uno o dos días) para completar una serie de asignaciones que corresponden a disciplinas específicas, con diferentes propósitos y distintos públicos.9.10

Frequently asked questions

What grade levels do these standards cover?
Grade 7
Where can I read the official document?
Illinois Learning Standards Spanish Language Arts